Cette page existait presque deux années sur un serveur, toute seule et oubliée – je l'ai supprimée de mon ordinateur depuis longtemps et j'ai décidé de ne pas ajouter quelque chose sur l'EXPO 2000 à mon site.

Récemment j'ai même découvert les images correspondantes quand je rangeais mon espace sur un autre serveur. Pour cette raison j'ai décidé de finir la page sur l'EXPO 2000 et j'adorais lire mon guide EXPO de nouveau.

J'ai restructuré et enrichi la page, j'ai ajouté beaucoup de souvenirs à un spectacle sans pareil. Et ça, c'est l'intention: Pour ceux qui ont visité l'EXPO, c'est un souvenir, pour les autres c'est un petit morceau de tout ce qu'ils ont manqué.

A Paris, il y a beaucoup de monuments qui furent construits pour des expositions universelles passées: La Tour Eiffel (1889), le Pont Alexandre III (1900) et le Palais de Chaillot (1937) par exemple.

Pour cette raison j'étais curieux et je voulais bien visiter la première exposition universelle en Allemagne. Je me suis intéressé à voir les acquisitions actuelles et les visions pour l'avenir – tous présentés à Hanovre expo. La pub m'a promis beaucoup et m'a rendu intéressé à l'EXPO.

Mais au début, les prix m'ont tenu à l'écart: Le prix de DM 69,00 ne valait que pour un adulte par jour – si le ticket fut acheté d'avance. Si on décidait de faire une excursion spontanée à Hanovre, le prix aurait été même DM 79,00 (sans taxe de stationnement). C'était effrayant.

Pour deux raisons j'ai décidé d'y aller quand-même: Les DM 10,00 supplémentaires et les taxes de stationnement furent abolies et quand je suis retourné de l'Angleterre j'ai passé devant le terrain de l'EXPO qui ne s'était pas encore réveillé ce matin-là.

Quand je suis parti pour Hanovre le 23 août à 08:30 du matin avec un collègue, je ne pouvais pas voir venir qu'il ne s'agissait pas de ma seule excursion. A la fin, j'ai visité l'EXPO quatre fois et j'ai appris beaucoup sur le monde et les cultures étrangères.

Le terrain d'exhibition au sud de Hanovre fut doublé. Les halles hébergeaient l'exposition "La découverte d'un nouveau monde", des événements culturels et les contributions de nations qui n'ont pas construit des pavillons propres.

Sur l'espace supplémentaire et sur un terrain de l'autre côté de l'autoroute, il y a les pavillons des nations et des services différents (restos, boutiques, etc.). Les Pavillons Ouest disparaîtront après la fin de l'EXPO pendant que quelques édifices sur le terrain est seront gardé pour d'autres buts. Le pavillon français sera un grand magasin…

Le projet d'art "In Between" est distribué dans le terrain occidental (Pavillons Ouest et Terrain Central). On s'aperçoit facilement de quelques objets, mais il faut chercher les autres.

Sur le Terrain Central, à côté des halles 12, 25 et 26, il y a la Tour Hermes et le toit EXPO (en bois ). Si on s'approche à ces deux objets, on reconnaît la surface de l'étang de l'EXPO. C'est le lieu de la Flambée, un spectacle en feu et en eau qui termine chaque journée.

La meilleure méthode pour découvrir l'EXPO, c'est aller aux pieds. Sinon on peut louer un véhicule électronique pour la journée pour sonder le terrain plus confortablement. L'EXPO Skyliner, un funiculaire qui traverse tout le terrain en deux étapes, permet d'aller rapidement d'un côté à l'autre.

Beaucoup de pays (et quelques organisations) ont construit des pavillons propres à l'occasion de l'EXPO. Les architectes avaient la possibilité de réaliser leurs rêves presque sans limites.

Les matériels furent composés de chaque manière possible. La Suisse a crée un labyrinthe en bois, le pavillon japonais est un squelette de bois couvert par un papier spécial.

Pour que je ne demande trop à votre attention, je ne parle pas de chaque présentation. Parfois je note mes idées sur quelques pavillons qui semblent intéressants. Je ne veux pas parler de présentations qui n'appartiennent à un pays.

Quelques pavillons ont offert la possibilité de prendre une photo de soi-même et l'envoyer à ses amis par courrier électronique. Ci-dessus vous voyez une photo jolie de Mö et moi prise au pavillon brésilien (celles que j'ai prises au pavillon australien ne sont pas jolies du tout).

La balade commence aux pavillons de mes deux pays favorisés, l'Allemagne et la France et qui sont les plus grands à cette EXPO. L'une nation et l'autre montrent leurs acquisitions culturelles, techniques et économiques. Mais tous les deux pavillons font l'impression d'être impersonnels. Je crois que les visiteurs doivent les passer à temps très court.

Le Royaume Uni m'étonne positivement: Sur un tableau qui montre tous les jumelages anglo-allemands, le pair Melsungen et Evesham se trouve au milieu de la première ligne! L'exhibition est divisée en quatre parties dont les sujets sont la vie future, la permanence des ressources naturelles et la biodiversité ainsi qu'une présentation multimédia sur la vie quotidienne en Grande Bretagne de nos jours.

Je suis sûr que le pavillon le plus étonnant est celui des Pays-Bas. Ce pays plan n'avait que besoin d'un petit morceau de l'espace disponible pour ériger son pavillon haut. Sur cinq étages, on a installé plusieurs paysages, un cinéma et des serres. Au rez-de-chaussée, le visiteur peut se détendre dans une cafétéria.

Un des pavillons avec les plus longs délais d'attente se trouve à côté: la Finlande. Sa nature est présentée par des événements multimédias ainsi que par des matériaux naturels. Au milieu des deux ailes du pavillon, on a même planté quelques bouleaux.

Un autre bi-pack: L'Espagne et l'Italie ont des espaces pareilles à la disposition et ils en profitent de manières différentes. L'idée commune des deux pavillons est l'installation d'une épicerie et des restos au rez-de-chaussée pendant que l'exposition se trouve au premier étage. Bien que je visite le pavillon espagnol à la soirée d'une longue journée quand j'ai regardé beaucoup de vidéos, je préfère les cinémas espagnols au "musée" italien. Je n'y reconnais pas de fil rouge, le chemin est un zigzag à travers la salle.

Si vous voulez apprendre quelque chose sur la vie quotidienne en Arabie, visitez les pavillons du Yémen et des Emirats Unis Arabiques. Pour les visiteurs de l'EXPO, les architectes ont installé des petits villages avec des ateliers et des marchés. Essayez aussi les repas typiques. Peut-être c'est l'ambiance orientale qui attire la foule, peut-être c'est la pub verbale. Le pavillon yéménite est encore bourré pendant la soirée et le pavillon des Emirats est une des plus grandes attractions du Terrain Est ainsi que les Pays-Bas et la Finlande. Seulement peu avant la dernière admission, les délais d'attente sont courts.

A mon avis, l'exhibition canadienne est la meilleure de toutes les nations industrielles importantes. La nature et la colonisation par des immigrants européens ne sont que deux des sujets canadiens dans la halle 22.

A côté de la halle canadienne, il y a la halle des Amériques (Amérique du Sud, Amérique Centrale et la Caraïbe). Quand vous entrez, vous vous apercevrez immédiatement des rythmes latino-américains et carabiques. Les petites plazas où tout le monde est invité à fêter et danser se trouvent tout part.

Le sujet principal, c'est l'exploitation des énergies naturelles – beaucoup de projets y sont présentés. Comme la halle de l'Afrique, celle-ci à une ambiance spéciale, c'est la raison pour laquelle je ne veux pas mettre l'accent sur un pays particulier.

Cette halle de l'Afrique se trouve à l'autre bout du terrain de foire. Sauf les nations du Maghreb et l'Egypte, toutes les nations africaines qui participent à l'EXPO y sont installées.

Il n'y a pas d'autre halle où les gens sont ainsi cordiaux et heureux de vivre. Un bazar commun vous invite à acheter des produits africains. Les sujets principaux, ce sont l'agriculture et l'élevage, la production énergétique et l'eau.

Il y a deux ans, j'ai visité l'EXPO. Ça fait longtemps et je ne suis pas capable de nommer un pays extraordinaire représenté dans les autres halles. Dans la halle Asie/Pacifique, les repas étaient toujours délicieux. Du complexe Europe/Méditerranée, c'est peut-être l'Autriche qui vaut être accentuée. Les Autrichiens ont crée une bonne zone de relâchement où je suis allé régulièrement.

Treize pavillons. Deux pavillons, le Japon et le Mexique, que je n'ai jamais visités à cause des délais. Parmi les autres, il y a cinq pavillons que j'aimais beaucoup.

Bien que le pavillon australien ne fût pas attractif à tout le monde, je m'y suis senti bien dans son atmosphère.

Le Népal et le Bhutan – les deux pays sont situés dans l'Himalaya – ont transporté des temples bouddhiques à Hanovre. Ils présentent leur vie quotidienne et la nature. Si vous avez besoin de silence pour méditer, vous l'y trouvez.

Le cube bleu dont on s'aperçoit déjà d'une certaine distance appartient à l'Islande. A l'intérieur, on monte une spirale et au milieu, il y a un geyser actif. Si quelqu'un achète un CD-ROM numéroté, il participe à une loterie. Le prix, c'est un voyage en Islande, mais je ne suis pas l'heureux.

Finalement, j'admire le toit-fleur du pavillon vénézuélien. A mon avis, c'est l'édifice le plus beau de tout l'EXPO. Il est possible d'ouvrir et fermer les pétales selon le temps. Le chemin mène de la Caraïbe à la Cordillère des Andes et retour le long de l'Orinoco, accompagné par des plantes de la région respective.

Au début – en été – les visiteurs étaient rares (pas seulement à cause des prix), à la fin, le terrain était plein de gens en octobre. C'est un petit résumé des chiffres.

Heureusement seulement moins que 50 % des 40.000.000 visiteurs expectés sont allés à Hanovre. Même au mois calme d'août, le terrain était bien peuplé et le plus proche la fin, le plus fréquenté était l'EXPO.